Queer

English

Opfrisser

Ik pak de bovenste doos met back-up-cd’s onderuit de kast. Mijn archiveringssysteem is altijd grillig geweest. Nu heb ik externe harde schijven, maar vroeger ging het op dvd’s,  waarop de foto’s voornamelijk chronologisch zijn opgeslagen, maar er zijn ook tientallen dvd’s met slechts een paar trefwoorden erop gekrabbeld.

Het bekijken van de eerste dvd van de stapel is geen genoegen. De tweede dvd heeft een map: “Fun pictures”. Ik blijf hangen bij bestanden met de naam “Chris”. Ze dateren van oktober 2000. Het ziet eruit als een echte fotoshoot, met een Model, een Auto en een Locatie. Het fotomodel heette – verrassing! – Chris, een lieve Amerikaanse student die een semester in het buitenland studeerde in Amsterdam. Iets met gender en drag.

Ik weet niet meer waar we de auto vandaan hebben, maar hij doet me denken aan de auto die ik ooit leende voor een ander fotoproject – ik hoop dat ik die ook weer tegenkom, op een van die backup-dvd’s. Het is leuk om op locatie foto’s te maken, vooral als ik de locatie mag kiezen. Dit was in Amsterdam Noord, bij de Akzo fabriek.

.

Time to refresh

Time to refresh my memory. I pick up the top box of old backup CDs from the back of the closet. My filing system has always been erratic, and I have dozens of DVDs with only a few keywords jotted on top and no indication of when the pictures were made. Or who is in them?

The second DVD has a “Fun pictures” folder that sparks joy. The “Chris” files date from October 2000. It looks like we had a Real Photoshoot with a Model, a Car, and a Location. The fashion model was called Chris, a lovely American student who studied a Semester Abroad in Amsterdam. Something with gender in general and drag in particular.

I don’t remember where we got the car from, but it reminds me of the car I once borrowed for another photo project – I hope I come across that photo again, too, on one of those backup DVDs. That one has windmills in the background. I like taking pictures on location if I can pick the site.

There was also a self-portrait in the same folder – an analogue picture that gave a starry sky-like background in Photoshop post-production. There’s a Dutch poem by Annie M.G. Schmidt that goes:
I am a God in the depths of my mind, but in the library, a volunteer eagerly waiting for a job and lends books with a certain air.
I did not work in a library back then, but I did hold an office job that I had grown to hate. It was life-saving to me that there were people like Chris to create another reality.